λ

1. Identidad y contacto del Responsable del Tratamiento

El responsable del tratamiento de sus datos personales es:

  • Denominación completa: Elysium λ Development & Research
  • Representante legal: Daniel Alonso Morales Ávila
  • NIF / VAT: 321979257PT
  • Dirección profesional: Bragança, Portugal, Unión Europea
  • Email de contacto para privacidad: info@elysiumdr.eu

2. Información que recopilamos y finalidad

Solo recopilamos información personal que usted proporciona voluntariamente a través de nuestros canales digitales:

  • Formularios de contacto y onboarding: Nombre completo, correo electrónico profesional, nombre de empresa, sitio web y detalles del proyecto.
  • Finalidad: Gestionar sus consultas, proporcionar información técnica solicitada y ejecutar medidas precontractuales o contractuales necesarias para iniciar nuestros servicios profesionales.

3. Datos sensibles — Información de salud (Ley N.º 8968 y Art. 9 RGPD)

Cuando un proyecto implique información relacionada con la salud (p. ej., evaluaciones físicas o historial clínico), esta se considerará dato sensible y de categoría especial conforme a los artículos 3 y 9 de la Ley N.º 8968 de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales de Costa Rica y al Art. 9 del RGPD.

Estos datos solo se tratarán cuando concurra una habilitación legal válida y, cuando proceda, mediante consentimiento informado, expreso y documentado, el cual podrá revocarse en cualquier momento sin afectar a la licitud del tratamiento previo.

4. Base jurídica del tratamiento

Tratamos sus datos personales bajo las siguientes bases legales:

  • Consentimiento explícito: Cuando completa voluntariamente nuestros formularios y marca la casilla de aceptación, o cuando autoriza expresamente el tratamiento de datos de salud.
  • Medidas precontractuales o contractuales: Cuando su solicitud requiere la elaboración de un presupuesto o la prestación de un servicio profesional.
  • Interés legítimo: Para garantizar la seguridad, integridad y el correcto funcionamiento de nuestra infraestructura digital y sistemas internos.
  • Obligación legal: Para cumplir las obligaciones fiscales, regulatorias y de seguridad aplicables en Costa Rica y en la Unión Europea.

5. Plazo de conservación y purga automatizada

Conservamos sus datos personales únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con los fines para los que fueron recopilados, o para cumplir con obligaciones legales, fiscales o regulatorias. Nuestra política de retención automatizada opera de la siguiente manera:

  • Datos de salud y de categoría especial: Se conservarán solo durante el plazo necesario para la finalidad informada y, en su caso, durante los plazos exigidos por la normativa aplicable.
  • Datos fiscales y perfil de usuario: Se bloquearán o conservarán durante los plazos legales aplicables en Costa Rica y conforme al derecho al olvido previsto en la Ley N.º 8968 y su Reglamento (Decreto Ejecutivo N.º 37554-JP); una vez vencidos, se eliminarán o anonimizarán de forma segura.

La purga automatizada se ejecuta mediante tareas programadas en backend para garantizar el cumplimiento sin intervención manual.

6. Sus derechos completos

De acuerdo con la Ley N.º 8968 de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales de Costa Rica, su Reglamento (Decreto Ejecutivo N.º 37554-JP) y el RGPD, usted goza del derecho a la autodeterminación informativa y puede ejercer gratuitamente los siguientes derechos:

  • Acceso: Saber si sus datos se están tratando y acceder a ellos.
  • Rectificación: Corregir datos inexactos o incompletos.
  • Supresión (Derecho al olvido): Solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios.
  • Limitación del tratamiento: Restringir el uso de sus datos en circunstancias específicas.
  • Portabilidad: Recibir sus datos en un formato electrónico estructurado.
  • Oposición: Oponerse al tratamiento por motivos específicos o fines comerciales.
  • Retirada del consentimiento: Puede retirar su consentimiento en cualquier momento sin que afecte a la licitud del tratamiento previo.

Para ejercer estos derechos, envíe una solicitud explícita a info@elysiumdr.eu.

7. Destinatarios y terceros

No vendemos sus datos. Compartimos información solo con proveedores esenciales que actúan como encargados del tratamiento bajo nuestras instrucciones:

  • Alojamiento y Backend: Firebase (Google Cloud), con servidores principalmente en la Unión Europea.
  • Comunicación: Correo corporativo y sistemas internos de gestión de proyectos.

8. Transferencias internacionales de datos

Al utilizar infraestructura global en la nube (como Google Cloud), los datos pueden procesarse fuera de Costa Rica o del Espacio Económico Europeo (EEE). Garantizamos el cumplimiento del artículo 14 de la Ley N.º 8968 y que dichas transferencias cuentan con garantías jurídicas adecuadas, incluidas las Cláusulas Contractuales Estándar (SCC) aprobadas por la Comisión Europea (Art. 46 RGPD).

9. Medidas técnicas de seguridad

Implementamos medidas técnicas y organizativas robustas de seguridad, incluyendo:

  • HSTS (Strict-Transport-Security): Fuerza conexiones exclusivamente HTTPS durante un año, protegiendo contra ataques de intermediario (MitM).
  • Política de Seguridad de Contenido (CSP) Nivel 3: Directivas estrictas que bloquean la inyección de scripts y estilos no autorizados (XSS).
  • X-Frame-Options / frame-ancestors: Mitiga ataques de Clickjacking.
  • Permissions-Policy: Restringe el acceso del navegador a cámara, micrófono y geolocalización.
  • Firma criptográfica HMAC-SHA256: Utilizada para la verificación de integridad de tokens, previniendo manipulaciones.
  • Control de Acceso Basado en Roles (RBAC): Aplicado a nivel de base de datos mediante reglas de seguridad de Firestore — solo el propietario autenticado puede acceder a sus propios registros.
  • Protección contra enumeración de usuarios: Los endpoints sensibles devuelven respuestas genéricas para impedir el descubrimiento de cuentas.
  • Comparación de tiempo constante: La verificación de tokens usa igualdad de tiempo seguro para prevenir filtración de información por tiempo de respuesta.
  • Secret Manager: Todas las credenciales y secretos criptográficos se almacenan en Google Cloud Secret Manager — nunca en el código fuente.

10. Certificaciones de infraestructura

Nuestra plataforma utiliza infraestructura de Google Cloud / Firebase. El proveedor publica documentación de cumplimiento para determinados servicios y configuraciones, entre ella:

  • ISO/IEC 27001, 27017, 27018 — Gestión de Seguridad de la Información y Seguridad en la Nube.
  • SOC 1, SOC 2, SOC 3 — Controles de Sistemas y Organizaciones.
  • PCI-DSS para los servicios y configuraciones que el proveedor declara elegibles.

Estas certificaciones corresponden al proveedor y no constituyen una certificación propia de Elysium λ Development & Research.

11. Cookies

Nuestro sitio utiliza únicamente almacenamiento y cookies técnicas estrictamente necesarias para la navegación, el idioma seleccionado y la seguridad operativa. Cualquier tecnología no esencial estará sujeta a información clara previa y al consentimiento informado exigido por la Ley N.º 8968 de Costa Rica y los estándares europeos de privacidad.

12. Obligatoriedad de los datos

Los campos marcados con asterisco (*) en nuestros formularios son requisitos necesarios para tramitar su solicitud. No facilitar esta información mínima imposibilitará que podamos contactarle o prestar los servicios solicitados.

13. Derecho a reclamar ante la autoridad de control (PRODHAB)

Si considera que sus derechos de autodeterminación informativa han sido vulnerados, tiene derecho a presentar una denuncia o reclamación ante la autoridad nacional competente en Costa Rica: